UN BRUTAL FRÍO EN EE. UU. CERRÓ REFINERÍAS, REDUJO HASTA UN 22% DE LA PRODUCCIÓN REGIONAL DE GAS Y DISRUPTIÓ LA PRODUCCIÓN DE PETRÓLEO EN TEXAS, SUBRAYANDO CÓMO EL CLIMA EXTREMO PUEDE AHOGAR RÁPIDAMENTE LAS CADENAS DE SUMINISTRO DE ENERGÍA.