O secretário de Energia, Ed Miliband, disse aos colegas do gabinete para "apenas seguir em frente" e "focar no país" após uma tentativa fracassada de destituir Sir Keir Starmer de Downing Street.