O secretário de Energia, Ed Miliband, disse aos seus colegas de gabinete para "simplesmente avançarem" e "focarem no país" após uma tentativa mal sucedida de destituir Sir Keir Starmer de Downing Street.