ÚLTIMA HORA: Morgan McSweeney ha dimitido del gobierno Esta es su declaración "Después de una cuidadosa reflexión, he decidido dimitir del gobierno. La decisión de nombrar a Peter Mandelson fue incorrecta. Ha dañado a nuestro partido, a nuestro país y la confianza en la política misma. Cuando se me preguntó, aconsejé al Primer Ministro que hiciera ese nombramiento y asumo toda la responsabilidad por ese consejo. En la vida pública, la responsabilidad debe asumirse cuando más importa, no solo cuando es más conveniente. En las circunstancias, el único camino honorable es apartarse. No ha sido una decisión fácil. Se ha escrito y dicho mucho sobre mí a lo largo de los años, pero mis motivaciones siempre han sido simples: he trabajado todos los días para elegir y apoyar un gobierno que ponga la vida de las personas comunes en primer lugar y nos lleve a un futuro mejor para nuestro gran país. Solo un gobierno laborista hará eso. Me voy con orgullo por todo lo que hemos logrado, mezclado con el pesar por las circunstancias de mi partida. Pero siempre he creído que hay momentos en los que debes aceptar tu responsabilidad y apartarte por una causa mayor. Al irme, tengo dos reflexiones más: Primero, y lo más importante, debemos recordar a las mujeres y niñas cuyas vidas fueron arruinadas por Jeffrey Epstein y cuyas voces no fueron escuchadas durante demasiado tiempo. En segundo lugar, aunque no supervisé el proceso de debida diligencia y verificación, creo que ese proceso debe ser fundamentalmente reformado. Esto no puede ser simplemente un gesto, sino una salvaguarda para el futuro. Sigo apoyando plenamente al Primer Ministro. Él trabaja todos los días para reconstruir la confianza, restaurar los estándares y servir al país. Continuaré respaldando esa misión de cualquier manera que pueda. Ha sido el honor de mi vida servir."