MISE À JOUR : Au moins 14 personnes ont été blessées par balle — 4 mortellement — dans une salle de banquet lors d'une fête d'anniversaire pour enfants à Stockton, en Californie.