يرد جنود المشاة اليساريون المحبطون بالحزن، وليس بالشعار. يصل عالمهم مفسر مسبقا من خلال نص تمزق وإصلاح: نظام قمعي زائف وأتباعه، ضحايا مهمشين ظلما، ومنتخب مستنير "مستيقظ" وبالتالي ملزمون ب "القيام بالعمل" وتفكيك المركز. في هذا الإطار، تصبح الصدمة هي الشهادة لمن يعتبر أصيلا والغراء الذي يجمع المجموعة معا. الشعور يصبح دليلا. الألم يصبح سلطة. لهذا السبب يفحصون الصدمات ويؤديونها: فهي تدل على الانتماء، وتفرض الرتبة، وتتحكم في الحدود، وتبقي آلة الغضب مغذية. ويستخدم نفس منطق الصدمة لتماسك المجموعة: إثارة الضيق، تقديم معنى ومجتمع، ربط الناس بحلقة رابطة صدمة، ثم تحويل هذا الولاء كنشاط مفروض، مع اعتبار المعارضة هرطقة والتسوية تواطؤا. مجتمعة، يتصاعد إلى الغضب الجماهيري المزعزع الذي تراه هنا.