Man från New York, 25, gripen för homofobiskt hatbrott i tunnelbanestation — 2 år senare