Conseguem os republicanos encontrar uma pessoa que fale espanhol e que possa traduzir para eles as letras que o Bad Bunny realmente cantou? Parece ser um nível mínimo de pesquisa antes de irem para a televisão condenar as letras.

Lembrete regular de que Porto Rico é parte dos Estados Unidos, e Bad Bunny é um cidadão americano.

A Câmara está a votar a Lei SAVE esta semana. Geralmente, apoio a identificação do eleitor, mas este projeto de lei parece completamente inviável por razões que explico ⬇️ Registrar-se para votar exigiria prova de cidadania - geralmente de um passaporte atual ou certidão de nascimento (as carteiras de motorista normalmente deixariam de contar). Também eliminaria o registro por correio, etc. O problema é que 47% dos eleitores não têm um passaporte atual com o seu nome atual. Quanto às certidões de nascimento, 11% dos americanos não têm acesso ao documento, e 57 milhões de mulheres têm novos sobrenomes devido ao casamento - exigindo uma certidão de nascimento atualizada para votar. E qualquer um que tenha solicitado um passaporte ou tentado obter uma nova ou atualizada certidão de nascimento do seu estado de origem sabe que não é sempre um processo fácil (e pode ser um fardo financeiro para os de baixa renda). Muitos simplesmente não se darão ao trabalho. Mas e quanto a todos os não-cidadãos votando em eleições federais? Bem, uma auditoria nacional do USCIS descobriu que cerca de 1 em cada 2.500 eleitores registrados era não-cidadão. Estados como TX, GA, OH, MI, UT e KS fizeram suas próprias auditorias - e os não-cidadãos variaram de 1 em 6.800 a 1 em 2 milhões de seus eleitores registrados. E muitos deles não votaram realmente (parece um crime estranho para arriscar). Quando o Kansas fez uma versão desta lei, purgou aproximadamente 40 não-cidadãos registrados das listas e impediu 31.000 cidadãos legais de se registrarem. Isso significa 775 cidadãos legais impedidos para cada 1 não-cidadão. Isso não apenas falha no teste de custo-benefício, como também cruza a linha da supressão do voto. As pessoas que pensam "se você não vai passar por todos esses obstáculos, então não deveria votar" provavelmente subestimam o quão intimidantes podem ser os processos de atualização de passaporte e certidão de nascimento, especialmente dado a tendência desses escritórios governamentais de rejeitar candidatos por tecnicalidades (sem mencionar o dilúvio de novas solicitações que enfrentarão). Algumas pessoas conseguem passar por todos os obstáculos governamentais, outras não, e muitas decidirão que simplesmente não vale a pena ("bem, meu voto provavelmente não vai determinar a eleição de qualquer maneira, suspiro"). É aceitável que votar exija alguma iniciativa - e alguma forma de identificação do eleitor é importante. Mas recusar 775 cidadãos para cada 1 não-cidadão mostra que o fardo aqui é demasiado alto. No mínimo, deve haver um processo para garantir facilmente (e gratuitamente) esses documentos para todos os cidadãos. Ou melhor ainda, basear a identificação do eleitor em carteiras de motorista, etc., atuais, porque a LEI SAVE é inviável.