Traduzir a visão para a realidade é um negócio e tanto bagunçado