Ultra-Kessler Syndrome. Komputery orbitalne hostujące obce bogi, aby zablokować ludzkość w Sophon. Maszyny rozpryskujące symulowane rozproszenie tak potężne, że sprawiają, iż loty kosmiczne dla ludzi stają się zbyt nudne, by je w ogóle rozważać. nieskończona kołyska