Wanneer buitenlanders Amerikaanse activa kopen om hun handelsoverschotten te recyclen, duwt dat de waarderingen omhoog. Wanneer die stroom omkeert, vallen aandelen veel sneller dan mensen verwachten.