Het omzetten van wat HK-expats beschouwen als "avond" versus wat SG-expats doen