Waarom zijn Amerikanen zo luid?