La questione del carry trade sullo yen è che l'economia giapponese è guidata dalle esportazioni. Non possono davvero permettere che lo yen si apprezzi, cioè non possono davvero permettere che i tassi aumentino troppo, altrimenti le esportazioni giapponesi ne risentono pesantemente - quindi c'è un limite a quanto possano scendere i prezzi. Lascia che Trump faccia il suo gioco e aspetta.