“vedi questo cruscotto? fornisce ai dirigenti informazioni utili sulle funzioni aziendali critiche”