Une autre rotation se termine.