Il y a cinq ans, l'industrie pharmaceutique était en plein essor, suffisamment puissante pour inciter 195 gouvernements dans le monde à se confiner en attendant leurs produits.