Mihin suuntaan länsimainen kauppias?