Smarta pengar förstår att en prispump som var starkt påverkad av förfalskning av ett officiellt amerikanskt federalt regeringsdokument inte är hållbar.