nós, como comunidade, não devemos tolerar este layerismo!