Israelske soldater som henrettet to palestinere på kloss hold etter at de allerede hadde overgitt seg, har blitt løslatt etter kort avhør.