Herr McSweeney ist nicht Teil der Regierung, daher kann er nicht von ihr zurücktreten. Aber die Tatsache, dass er denkt, er sei es, ist Teil des zugrunde liegenden Problems - das durch seinen Rücktritt nicht behoben werden kann.