وفي الوقت نفسه، في مينيابوليس، مينيسوتا اليوم، تسيطر حشود يسارية متجولة على الطرق السريعة وتهاجم الأبرياء بوحشية بينما الشرطة تراقب ولا تفعل شيئا...