هذا الرسم البياني ببساطة غير واقعي. هل انضمت كندا إلى الاتحاد الأوروبي، أم قررت إلغاء التصنيع بنفسها؟